觀點解析
家人之間的錢，是借還是給要怎麼寫清楚？
沒有人說謊，只是記憶不一樣。一張不用太正式的紙，就能讓家人之間少一場尷尬。
沒有人說謊，只是記憶不一樣。一張不用太正式的紙，就能讓家人之間少一場尷尬。
家人之間的錢，最好有一張紙寫清楚三件事：是借還是給、打算何時與怎麼還、雙方各留一份並在轉帳時加上備註。不必多正式，重點是讓每個人腦中的版本變成同一個版本。
想像一個常見的場景：年夜飯的飯桌上，大哥說當年那筆錢是借的，妹妹記得爸爸說的是「先拿去用」，後來還補了一句「算了」。沒有借據，沒有轉帳備註，只剩一則早就找不到的簡訊。
這種時候往往沒有人說謊，也沒有人想吵架。只是口頭約定放得越久，每個人留下的記憶越會往對自己合理的方向靠攏。大哥記得「有錢就還」，妹妹記得「爸爸說算了」，兩邊都很真誠，卻對不起來。
更麻煩的是，家人之間常覺得「算那麼清楚太見外」，所以當年沒人想到要留下紀錄。等到想釐清時，能對照的東西已經不存在。
這張紙不用多正式，不需要法律用語，也不需要很長。只要把下面三件事寫清楚，就已經比單靠記憶可靠很多。
很多人以為寫了紙就好，其實轉帳備註也是很實用的輔助。備註寫上「借款」或「贈與」加上大概日期，比事後回想可靠得多。
紙本、照片或雙方都能存取的電子檔都可以，重點是兩邊各自留一份，而不是只放在其中一個人手上。內容有調整時，也記得更新並讓雙方都知道。
能補，而且越早越好。可以先把各自記得的版本攤開來談，不急著判定誰對誰錯，目標是找出雙方都能接受的共識，再把共識寫下來。
如果手上還有簡訊、轉帳紀錄或其他當時的資料，可以一起整理出來當作討論的依據。談的時候語氣放軟一點，先確認彼此都沒有惡意，再處理金額與方式，通常比較容易談下去。
若金額較大，或牽涉到家族資產、不動產的分配，建議找熟悉相關規範的專業人士一起確認寫法。
先拿出紙筆，並不代表不信任家人，反而是替彼此保留感情。把話寫下來，是為了讓幾年後坐在同一張飯桌上的人，還能安心夾菜聊天。
如果家裡正好有口頭說好、還沒寫下來的錢，不妨趁這次有空，先把這三件事講清楚。
法律上口頭約定也可能成立，但事後很難證明內容。寫一張簡單的紙，把是借是給、還款時間與方式寫清楚，雙方各留一份，通常能減少日後的認知落差。
可寫上用途與性質，例如「借款」或「贈與」，並加註大概日期。備註搭配雙方各留一份的書面約定，日後能互相印證，比單靠記憶可靠。
可以。先讓雙方把各自記得的版本說出來，再找出共識並寫下來。手上若有簡訊或轉帳紀錄，也一併整理成討論的依據，越早補越好。
不必很正式，寫清楚三件事即可：是借還是給、打算何時與怎麼還、雙方各留一份。金額較大或涉及家族資產時，可再請專業人士協助確認寫法。
本文整理自鋮馨社群貼文（原文），內容為觀點與解析，非新聞報導。
實際結果依個案不動產條件、財務狀況與市場情況而定，本公司非金融機構，最終核貸由金融機構決定。